Primul bancomat din lume a fost instalat pe 27 iunie 1967, la filiala Enfield a Băncii Barclay, iar primul utilizator a fost Reg Varney, rezident local și cunoscut actor din sitcom-ul englezesc „On The Buses”.
????̦????? ???? ????????-?????? ???? ??? ???? ? ???????? ?????????? ????̆ ?? ?-? ??????? ??̆, ?????? ? ???? ???? ?????? ???????, ? ??????? ??̆ ?̂??????? ?? ??? ?? ???????̆??? ??? ?????̆ ??̆ ????? ??????̆ ??? ?̂??????̆.
Shepherd-Barron a afirmat că s-a inspirat de la distribuitoarele stradale de dulciuri.
„?-?? ??̂???? ??̆ ??????? ??̆ ?????? ?? ??? ?̂? ???? ??̆ ??? ???̦??? ????? ???, ??????? ?̂? ???? ??? ?̂? ????? ???????? ?? ????? ???̆. ?-?? ??̂???? ?? ?????????? ???????? ?? ?????????̆ ?̦? ??-?? ??? ??̆ ????? ?̂?????? ????????? ?? ???? ?̂? ???????”.
Se spune că John a perezentat ideea șefului Băncii Barclays Bank la un gin.