La nivelul municipiului, numărul mașinilor este de 56.000, ceea ce înseamnă că, raportat la numărul de locuitori, aproape fiecare familie din oraș deține câte un autoturism. Astfel, ținând cont de condițiile actuale de circulație în oraș, de trama stradală existentă, de necesitatea efectuării lucrărilor de reparații a străzilor din municipiu, pentru asigurarea fluenței și siguranței traficului rutier în scopul creșterii numărului de locuri de parcare pentru autoturisme și al gradului de confort al cetățenilor, precum și pentru protejarea mediului înconjurător și a locuitorilor conducerea Primăriei Buzău a luat măsuri drastice în privința circulației rutiere.
Prin urmare, în baza unei modificări aduse Hotărârii Consiliului Local privind măsuri edilitar gospodărești, administrarea fondului locativ public și privat și alte măsuri pentru asigurarea ordinii și curățeniei în municipiul Buzău, au apărut „Zona roșie”, „Zona galbenă” și „Zona verde”. Totodată, modificările aduse artiolului 5 din această Hotărâre vin cu o serie serie de noutăți pentru buzoieni. Astfel, în „Zona roșie” nu au voie să parcheze șoferii autovehiculelor cu o masă maximă autorizată mai mare de 3,5 tone sau a vehiculelor cu mai mult de 9 locuri pe scaune. Pe de altă parte, aceste aceste autovehicule pot staționa atât în „Zona galbenă” cât și în „Zona verde”. În Art. 5 alin. (1) din Regulamentul Hotărârii Consiliului Local se aduc reglementări noi cu privire la parcarea vehiculelor în zona roșie a orașului, astfel:
- Se interzice gararea și parcarea cu spatele a autoturismelor sau a autoutilitarelor în parcările de reședința din imediata vecinătate a ferestrelor locuințelor, precum și a activităților de reparații și întreținere auto în parcări;
- Se interzice circulația vehiculelor de orice fel în parcurile din municipiu, cu excepția zonelor special reglementate;
- Se interzice oprirea și/sau staționarea autovehiculelor în perioadele de restricție a circulației pe bulevardul Nicolae Bălcescu sau alte artere de circulație pentru care autoritatea publică locală a interzis accesul, oprirea sau staționarea;
- Instalarea sau murdărirea mijloacelor de semnalizare, modificarea poziției acestora, fără autorizație eliberată de autoritățile competente, de natură să inducă în eroare participanții la trafic.
Cei care nu respectă aceste prevederi trebuie să știe că se pot trezi fie cu un avertisment fie cu o amendă care, pentru persoane fizice este cuprinsă între 1.000 – 1.500 lei, iar pentru persoane juridice – 1.500 – 2.500 lei. Contravenientul poate achita pe loc sau în termen de cel mult 48 de ore de la data înmânării procesului-verbal ori, după caz, de la data comunicării acestuia, jumătate din minimul amenzii prevăzute în actul normativ.