În ziua de 29 februarie a.c., poliţiştii din cadrul Postului de poliţie comunal Cislău au desfăşurat activităţi pe linia prevenirii şi combaterii infracţiunilor la regimul silvic în zona forestieră din localitatea Calvini, context în care au depistat un tânăr în vârstă de 26 de ani din localitatea Calvini, la scurt timp după ce ar fi tăiat şi sustras în mod ilegal mai mulţi arbori din specia fag și gorun. Tânărul se deplasa cu un atelaj hipo.
Materialul lemnos a fost depozitat și lăsat în custodia reprezentanților silvici.
În cauză s-a întocmit dosar penal pentru comiterea infracţiunilor „tăiere fără drept şi furt de arbori din fondul forestier”.