O încăierare pe strada Triumfului, între două familii de romi, punea pe jar, în dimineaţa zilei de 23 august 2014, toată poliţia buzoiană. Romii s-au înjurat că la uşa cortului şi s-au bătut cu ce le-a picat la mâna, inclusiv cu săbii şi cuţite. Cel vizat a fost Florin ,,Persic”, de 34 de ani, care şi-a pierdut viaţa din cauza rănilor suferite.
La mai bine de un an de la crima pentru care au fost trimişi în judecată 9 indivizi, judecătorii au decis sentinţe pe fondul cauzei între 10 şi 17 ani de închisoare cu executare, dar şi acordarea de despăgubiri civile pentru daune morale de 500.000 lei. Decizia nu este definitivă şi a fost atacată déjà cu apel.
Condamnă pe inculpatul Constantin Ciprian la pedeapsa de (…) 17 ani închisoare (…) În baza art.399 al.1 C.pr.pen., menţine starea de arest preventiv a inculpatului, M.A.P. nr.16/UP/24.08.2014 al Tribunalului Buzău (…). În baza art.188 al.1 C.pen., condamnă pe inculpatul Constantin Vasile la (…) pedeapsa de 17 ani închisoare alături de pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art.66 al.1 lit.a, b, e, f, h, k şi o (dreptul de a se apropia de locuinţa victimei Durac Nina şi a şcolilor în care fii şi fiicele acesteia desfăşoară activităţile şcolare) C.pen. pe o durată de 5 ani precum şi a degradării militare. În baza art.72 al.1 C.pen., compută din pedeapsa de executat durata reţinerii din data de 25.09.2014. (…) În baza art.399 al.1 C.pr.pen., menţine măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpat la data de 26.09.2014. (…). (…) condamnă pe inculpatul Constantin Adrian la pedeapsa (…) de 11 ani închisoare alături de pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art.66 al.1 lit.a, b, e, f, h, k şi o (dreptul de a se apropia de locuinţa victimei Durac Nina şi a şcolilor în care fii şi fiicele acesteia desfăşoară activităţile şcolare) C.pen. pe o durată de 5 ani precum şi a degradării militare. (…)În baza art.399 al.1 C.pr.pen., menţine măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpat la data de 26.09.2014. (…) condamnă pe inculpatul Hasan Leonte la pedeapsa (…) de 16 ani închisoare alături de pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art.66 al.1 lit.a, b, e, f, h, k şi o (dreptul de a se apropia de locuinţa victimei Durac Nina şi a şcolilor în care fii şi fiicele acesteia desfăşoară activităţile şcolare) C.pen. pe o durată de 5 ani precum şi a degradării militare. (…) În baza art.399 al.1 C.pr.pen., menţine măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpat la data de 26.09.2014. (…) condamnă pe inculpatul Constantin Laur la pedeapsa de (…) 16 ani închisoare alături de pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art.66 al.1 lit.a, b, e, f, h, k şi o (dreptul de a se apropia de locuinţa victimei Durac Nina şi a şcolilor în care fii şi fiicele acesteia desfăşoară activităţile şcolare) C.pen. pe o durată de 5 ani precum şi a degradării militare. (…)În baza art.399 al.1 C.pr.pen., menţine măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpat la data de 26.09.2014. (…)condamnă pe inculpata Constantin Mariana la pedeapsa de (…) 10 ani şi 1 lună închisoare alături de pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art.66 al.1 lit.a, b, e, f, h, k şi o (dreptul de a se apropia de locuinţa victimei Durac Nina şi a şcolilor în care fii şi fiicele acesteia desfăşoară activităţile şcolare) C.pen. pe o durată de 5 ani. (…) condamnă pe inculpatul Constantin Temistocle Pardian la pedeapsa de (…) 10 ani şi 1 lună închisoare alături de pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art.66 al.1 lit.a, b, e, f, h, k şi o (dreptul de a se apropia de locuinţa victimei Durac Nina şi a şcolilor în care fii şi fiicele acesteia desfăşoară activităţile şcolare) C.pen. pe o durată de 5 ani precum şi a degradării militare. (…) În baza art.399 al.1 C.pr.pen., menţine măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpat la data de 26.09.2014. (…) condamnă pe inculpatul Constantin Dan la pedeapsa de (…)10 ani şi 1 lună închisoare alături de pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art.66 al.1 lit.a, b, e, f, h, k şi o (dreptul de a se apropia de locuinţa victimei Durac Nina şi a şcolilor în care fii şi fiicele acesteia desfăşoară activităţile şcolare) C.pen. pe o durată de 5 ani precum şi a degradării militare. (…)În baza art.399 al.1 C.pr.pen., menţine măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpat la data de 26.09.2014. (…) condamnă pe inculpatul Constantin Marius la pedeapsa de (…) 10 ani şi 1 lună închisoare (…) În baza art.65 al.1 C.pen., interzice inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute de art.66 al.1 lit.a, b, e, f, h, k şi o (dreptul de a se apropia de locuinţa victimei Durac Nina şi a şcolilor în care fii şi fiicele acesteia desfăşoară activităţile şcolare) C.pen., începând cu data rămânerii definitive a sentinţei si până la terminarea executării pedepsei. În baza art.399 al.1 C.pr.pen., menţine măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpat la data de 26.09.2014. În baza art.112 al.1 lit.b confiscă bunurile folosite la săvârşirea infracţiunilor aflate în posesia I.P.J. Buzău. În baza art.19 C.pr.pen. raportat la art.1349, art.1357 C.civ., obligă inculpaţii, în solidar, să plătească părţilor civile Durac Nina, personal şi ca reprezentant legal al minorilor Durac Narcis, Durac Nicoleta, Durac Ianis-Andrei şi Durac Jenifer-Lopez, suma de 20.000 lei cu titlu de despăgubiri civile pentru daune materiale şi 500.000 lei cu titlu de despăgubiri civile pentru daune morale. (…) – se precizează în sentinţa pe scurt.
Se pare că scandalul s-a iscat pe fondul unor neînţelegeri legate de cumpărarea unui teren de către familia lui Florin Durac, teren aflat lângă locuinţa celeilalte familii. Bărbatul se mutase de curând pe strada Filantropiei, iar vecinul sau nu-i dădea pace din cauza acelei suprafeţe de teren. |n diminaţa zilei de 23 august 2014, vecinul, însoţit de mai multe rude înarmate cu săbii şi bate, a mers să îi ceară socoteală bărbatului de 34 de ani.
Victima, Florin ,,Persic”, şi soţia lui au fost surprinşi chiar în momentul în care mergeau la terenul cu pricina cu materiale de construcţii necesare turnării unei fundaţii de casă. Nici nu au apucat să coboare din maşină, că au fost atacaţi cu bate şi săbii de un grup numerous. Victima nici nu a avut timp să se apere, fiind tăiată cu sabia, bărbatul având la el doar un briceag. Martorii spun că, după ce a fost tăiat, tânărul de 34 de ani a reuşit să se târască 50 de metri, după care s-a prăbuşit lângă o bordură. A fost chemată ambulanţă, însă, la spital, bărbatul a murit din cauza hemoragiei puternice. La Urgenţă a ajuns şi un tânăr de 22 de ani, se pare din tabăra agresorilor, care acum se află internat pe secţia ATI a Spitalului Judeţean de Urgenţă Buzău.
Cel care i-a dat lovitura fatală lui Persic, Ciprian Constantin, care, pentru o bucată de pământ, a luat viaţa tânărui din clanul Durac, va rămâne în arest, cel mai probabil, până la finalizarea procesului.
Magistraţii Tribunalului Buzău au admis toate cererile procurorilor de prelungire a arestului preventiv în cazul celui care a fost de la început principalul bănuit de comiterea odioasei crime din luna august, din zona Gării. Rudele sale şi, în acelaşi timp complici – Vasile Constantin, Adrian Constantin, Hasan Leonte, Marius Constantin, Dan Constantin, Temistocle Pardian Constantin, Laur Constantin, au fost cercetaţi în libertate, deşi, în urma unor descinderi în forţă, procurorii Parchetului de pe lângă Tribunalul Buzău au cerut în septembrie 2014 arestarea preventivă şi a celorlalţi inculpaţi. Judecătorii buzoieni şi ulterior cei de la Curtea de Apel Ploieşti au respins cererea. Şi astfel, indivizii, reţinuţi iniţial pentru 24 de ore sub acuzaţia de complicitate în cazul omorului din strada Triumfului, au fost puşi sub control judiciar, dar au rămas în libertate pe perioada urmăririi penale.
